duminică, 28 septembrie 2014

Geanta "Ţărănească" - Pattern‬ ‪- ‎Traditional‬ ‪Romanian‬ ‪Leatherbag‬

Sau mai bine spus o straiță din piele combinată cu broderie cusută, țesută de mână, autentic românească din zona Bihorului (e al dracu` de mândru purtătorul).
În alte cuvinte, o geantă din piele naturală lucrată - cusută manual, interiorul este o țesătură de bumbac autentică țesută pe război de țesut, buzunare în interior pe faţa şi spatele genții, din acelaşi material... să simtă că îi straiță, şi în interior şi în exterior... na!
Şi nu! NU E JEG, NICI MIZERIE (pt. cei sceptici) e doar o amprentă a timpului, o îmbătrânire naturală a bumbacului a țesăturii, mi s-a cerut s-o las cât mai posibil vizibilă şi pe bună dreptate.
Nu va abțineți, dați cu comentarii vă rog!

A Leather BAG combined with a hand sewn embroidery woven authentic from Romania - Bihor area (a bloody proud one owner).
In other words, a handmade leather bag sewn by hand, Oyama's Garage style, the interior is a cotton fabric woven on the loom genuine, inside pockets the front and back of the bag, at the same fabric.
And no! It's not mess, dirt on the fabric (for the skeptical) it's just a time stamp, a patina, a natural aging of cotton fabrics, I was asked to leave as more likely noticeable, and for good reason.
Comment please!



















Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu